Posts tagged as:

Translation

Please Help! Tagalog To English Translation.?

January 7, 2010 Makita Power Tools Q&A

I received this email and wanted to know what is said, if someone could translated to english i would greatly appriciate it! Thanks in advance. the “………..” are names and phone number. hi,ako po ung anak ni ……..ang pangalan ko po ……………pangalawang anak nya ako,gsto ko po kau makita or maka usap; dba po my [...]

Read the full article →

Translation Agains Thx =)?

December 7, 2009 Makita Power Tools Q&A

ayoko na munang makita ka.. ayoko na munang makasama ka.. gusto ko sanang mapag-isa.. ‘di na yata tayo masaya.. ‘di na yata kakayanin pa.. gusto ko munang mapag-isa.. siguro’y ito na nga.. intindihin mo na.. kailangan lang natin ng pahinga.. palayain ang isa’t isa.. kung tayo, tayo talaga.. palayain ang isa’t isa.. kung tayo, tayo [...]

Read the full article →

Tagalog Translation Please?

November 16, 2009 Makita Power Tools Q&A

what does this mean. I want to tell him im not filipina but i dont understand what this means ah..pero filipina ka?Ang dami mong nalalaman na language..sana makita mkapunta ka na dito..mabuhay..

Read the full article →

Tagalog Translation Required?

October 29, 2009 Makita Power Tools Q&A

Could someone translate this song from Tagalog to English for me please, i have a pretty good understanding of the meaning but would like an accurate translation. ————————————–… Sa iyo lamang Hindi ko akalain, sa bawat araw na nilikha…nagtatanong bakit hindo ko makita…ang kapiling kapag nag-iisa….ang magpupuno ng ligaya…….hindi ko hinanap pero kusang dumating ang [...]

Read the full article →

Tagalog Help Needed Urgent Please Help Translation Pinoy Pinay Anyone Help?

October 15, 2009 Makita Power Tools Q&A

What does this say… ano nang nangyari sayo hon…dna kita makontak…dmo cnasagot ang fone at ngaun naka off na gusto mo pb akong makita hon? punta nako sa ilocos bukas Thanks if you can help

Read the full article →